Acheter un Katana au Japon n'est pas une chose aisée mais n'est pas aussi dur que vous le pensez

Au Japon, pour pouvoir posséder un sabre japonais, chaque propriétaire de sabre doit détenir et porter sur lui une carte d'enregistrement conformément à la loi sur le contrôle des armes à feu et des sabres.

The Firearms and Swords Registration Certificate

Cela donne à beaucoup de gens l'impression qu'il est difficile d'acheter un sabre japonais au Japon. Mais, à quelques exceptions près, comme les trésors nationaux et les biens culturels importants, n'importe qui dans le monde peut acheter un sabre japonais au Japon. Voyons, étape par étape, comment les sabres japonais sont exportés.

Tout d'abord, lorsque vous achetez un sabre japonais en dehors du Japon, il est important de vérifier si votre pays autorise l'importation de sabres japonais. Même si nous sommes en mesure d'exporter des sabres japonais, certains pays en interdisent l'importation. Si vous vous trouvez dans un pays qui autorise l'importation de ces sabres, nous commencerons par établir un contrat de vente.

Une fois l'accord d'achat signé, nous demandons à l'Agence des affaires culturelles l'autorisation d'exporter l'épée. L'objectif de cette procédure est de contribuer au bon déroulement des contrôles douaniers et d'éviter que des biens culturels, qui sont des biens nationaux précieux, ne se retrouvent accidentellement à l'étranger.

Certificate of Export Appraisal of Antique Art Objects

Étant donné que l'exportation d'objets désignés comme trésors nationaux, biens culturels importants ou objets certifiés comme objets d'art importants est, en principe, interdite en vertu de la loi sur la protection des biens culturels et des lois et règlements connexes, il faut prouver que l'épée en question n'est ni désignée comme trésor national ou bien culturel important ni comme objet certifié comme objet d'art important. Cette certification est appelée "Certificat d'évaluation d'exportation d'objets d'art anciens" et est délivrée par l'Agence des affaires culturelles.

Ce processus prend environ deux semaines après la conclusion de l'accord. Une fois la licence d'exportation reçue de l'Agence pour les affaires culturelles, l'épée est expédiée par fret aérien et le certificat d'enregistrement qui l'accompagnait à l'origine est renvoyé au Conseil de l'éducation qui l'a délivré. Enfin, il ne reste plus qu'à attendre que l'épée arrive chez vous.